Vai al contenuto principale
Torna alla panoramica

Protezione antiriflusso per l'acqua piovana

Sicuro e conforme alle norme

Protezione conforme alle norme negli spazi esterni

L'acqua piovana proveniente da aree situate al di sotto del Livello di riflusso deve essere convogliata nella rete fognaria pubblica solo tramite un impianto di sollevamento automatico, in modo da evitare il ristagno.

Pianificazione lungimirante

Le superfici drenanti situate al di sotto del Livello di riflusso, che presentano una Pendenza verso l'edificio, come ad esempio gli accessi ai garage, gli ingressi delle abitazioni o gli scavi per gli appartamenti seminterrati, devono essere ridotte al minimo. L'acqua piovana proveniente da piccole superfici (circa 5 m²) degli accessi alle cantine e simili può essere fatta defluire nel terreno. Se ciò non è possibile, tali superfici, in presenza di una pendenza naturale, possono essere drenate tramite valvole antiriflusso conformi alla norma DIN EN 13564-1, purché misure adeguate, ad esempio soglie agli ingressi delle cantine, impediscano l'allagamento dei locali situati in profondità da parte dell'acqua piovana, fintanto che la valvola antiriflusso rimane chiusa.

Un'architettura e una progettazione paesaggistica lungimiranti evitano il rischio di allagamento dell'edificio grazie a una configurazione favorevole del terreno. Tuttavia, è spesso inevitabile che le superfici di deflusso al di sotto del Livello di riflusso presentino una Pendenza verso gli edifici. In questo caso, tali superfici, come gli accessi ai garage, gli ingressi delle abitazioni o gli scavi del terreno per gli appartamenti seminterrati, dovrebbero essere ridotte al minimo. 

DIN 1986-100

In linea generale, ai sensi della norma DIN 1986-100, paragrafo 13.1.3, si applica quanto segue: «I punti di scarico dell’acqua piovana proveniente da superfici situate al di sotto del Livello di riflusso devono essere collegati alla rete fognaria pubblica solo separatamente dalle Acque di scarico domestiche e in modo da evitare il ristagno.»

L'acqua piovana che si accumula al di sotto del Livello di riflusso può essere suddivisa in tre categorie:

  • Piccoli spazi come, ad esempio, gli accessi alle cantine
  • Superfici più estese senza pericolo per edifici e beni materiali
  • Superfici più estese che comportano un rischio per edifici o beni materiali

Portate di riferimento

Aree situate al di sotto del Livello di riflusso

Dimensionamento

Verifica dell'allagamento

Piccole aree, come gli accessi alle cantiner(5,100)r(5,100)
Superfici più estese, senza pericolo per l'edificio e i beni materialir(5,2)r(5,30)
Superfici più estese, con pericolo per edifici e beni materialir(5,100)r(5,100)

r(5,100) = È la quantità massima di precipitazioni che ci si può aspettare in un determinato luogo una volta ogni 100 anni in un periodo di 5 minuti.

Prova di allagamento

In generale, in tutti e tre i casi è necessario eseguire una verifica dell'allagamento secondo la norma DIN 1986-100. A seconda delle diverse valutazioni del rischio, si ottengono livelli di sicurezza diversi.

Per grandi superfici al di sotto del Livello di riflusso si devono utilizzare:

  • impianti di sollevamento conformi alla norma DIN EN 12050-2
  • Impianti di sollevamento conformi alla norma DIN EN 12050-1 per impianti installati in ambiente umido, ma senza separazione delle acque fecali
  • stazioni di pompaggio antiriflusso, purché omologate per il campo di applicazione
  • sistema di sollevamento antiriflusso, purché ammesso dal campo di applicazione

La nostra offerta di servizi nel settore della protezione antiriflusso

Per progettisti, installatori e gestori

Avete ancora domande?

Offriamo numerosi corsi di formazione, sia online che in presenza. Approfondite le vostre conoscenze, rimanete aggiornati e approfittate di spunti pratici.